Les Cris de Paris à Madagascar

 

du 4 au 13 octobre 2019 | Antananarivo, Madagascar
Institut Français de Madagascar

 

Résidence de création et de médiation des Cris de Paris à Antananarivo

Le projet des Cris de Paris à Madagascar a été pensé sur l’invitation de l’Institut Français à Antananarivo. Pensé comme un projet d’échange, il a pour point de départ la création d’un programme de concert de musique ancienne, des actions de médiation et de transmission à destination de publics variés, musiciens amateurs et mélomanes, et professionnels. Elaborées simultanément, ces actions seront complémentaires, et ont pour principale motivation la collaboration en concert avec des interprètes malgaches.

Au terme d’une résidence de création et de médiation d’une semaine, deux programmes de concert verront le jour : Amore, Amore et Les Cris de Tana.

 

Avec le concours de La Ville de Paris et de l’Institut Français.
L’Institut Français de Madagascar est soutenu par AirFrance, et le Groupe Filatex.

Amore, Amore

Les 10 et 11 octobre, Institut Français de Madagascar

Quelques semaines après la parution discographique de « Passions » (Harmonia mundi), Les Cris de Paris continuent d’explorer le répertoire vénitien de l’âge baroque. Au cœur de cet âge d’or musical, se trouve la thématique amoureuse ; aux frontières du profane et du sacré, avec comme figure centrale, Claudio Monteverdi, les grands maîtres de chapelle de Saint-Marc ont accompagné leurs compositions religieuses de madrigaux, lieu musical d’une extrême théâtralisation de l’expression des sentiments et des passions humaines.

Programme musical

CLAUDIO MONTERVERDI (1567-1643)

A Dio Florida bella, Livre VI (1614)
Ardo e scoprir, Livre VIII
Che se tu se il cor moi, seconda parte, Livre IV
Chi vol che m’innamori, Selva morale e spirituale (1640/1641)
Interrotte speranze, Livre VII
La tra’l sangue, seconda parte, Livre III
Lamento della Ninfa, Livre VIII
Ohimè se tanto amate, Livre IV
Piagne e sospira,Livre IV
Pur ti miro, L’incoronazione di Poppea (1651)
Si ch’io vorrei morire, Livre IV
Su, su, su, pastorelli vezzosi, Livre VIII
T’amo,mia vita, Livre V
Zefiro torna, Livre VI (1614)
Zefiro torna e di soavi accenti, Livre IX

 

LES CRIS DE PARIS

Sopranos Marie Picaut, Michiko Takahashi
Alto Stéphanie Leclercq
Ténor Ryan Veillet
Basse Mathieu Dubroca

Viole de gambe Martin Bauer
Harpe Bérengère Sardin

Les Cris de Tana

Les 12 et 13 octobre 2019, Institut Français de Madagascar

Ce concert sera commun aux chanteurs des Cris de Paris et à des chanteurs amateurs et semi-professionnels d’Antananarivo. Deux parties et autant de répertoires permettront de diversifier les travaux communs aux chanteurs et instrumentistes de la Compagnie, et ceux mobilisés par les réseaux d’Antananarivo.

Des pièces vénitiennes profanes, spirituelles et religieuses, aux effectifs variables constitueront la première partie. Les Chansons Madécasses de Ravel, la seconde.

Programme musical

Claudio MONTEVERDI, Extraits du VIIIème livre de madrigaux (1638)

Vago Augeletto che cantando vai
Dolcissimo usignolo
Su su pastorelli vezzosi
Balliamo (Tirsi e Clori, 2èmepartie)

Claudio MONTEVERDI, Motets, édition Cesare Bianchi (1620)
Domine ne in furore tuo
Cantate Domino canticum novum
Adoramus Te
Christe, adoramus Te

ANTONIO LOTTI (1667 -1740)

Crucifixus a 8 voci
La Vita caduca (« in una siepe ombrosa »), madrigaux opus 1 (1704)

AVEC

Sopranos
Marie Picaut*, Isabella Rakotozafy, Mbola Razafindrazaka, Michiko Takahashi*

Mezzo-sopranos /Altos
Stéphanie Leclercq*, Lanja Solon’Orimbato, Manga Harilala Randrianony

Ténors
Heriniaina Andriantahinasoa, Stan Rajaonah, Ryan Veillet*

Barytons-basses
Mathieu Dubroca*, Herrick Rajaonah, Toky Rakotonirina, Harrisson Roger Razanakoto

Harpe Bérengère Sardin
Viole de gambe Martin Bauer

MAURICE RAVEL (1875-1937)
Chansons Madécasses (1925-1926)

Mathieu Dubroca*, Marie Picaut*, Stéphanie Leclercq*

Flûte Agnès Soignerez
Violoncelle Martin Bauer*
Piano Mirana Randria

*Artistes-interprètes des Cris de Paris